日语人工翻译/漫画游戏/说明书/邮件论文小说/日淘/P站条漫汉化

【关于翻译】

翻译一切日语相关动漫、小说、广播剧、游戏、资料，邮件、文件、说明书。

总之，题材没有限制没有限制，上至九天揽满月，下至弯腰捡肥皂，轻则卖萌小清新，重则再见索多玛，男女通吃，通通来我碗里。（我们的妹子接过的漫画里，连吃X都被迫见识过了，还有谁敢来战 =3=）

翻译日淘网站订票网站，类似乐天神马的；可帮忙写日语邮件沟通，催发货改地址神马的，群里的妹纸常年催单海淘网站，专注和客服撕13二十年（很霸气有木有，真心跪拜OTL）

不要问我们的翻译有木有过N1啦，听译都ok，外企工作，留学生背景，二次深度中毒者，掌机游戏大神，新番里番扫荡者，无所不能节操丢尽宅敷基萌御随你喜欢哪一款，你说捏？哈哈。

【关于收费】

按百字计算，日翻中，按日文字数计，中翻日，以中文字数计。字数的统计偏差不会超出100字。专业性论文收费略高，原因不用我多说。

关于价格，市面上确实有相当低的，那是无法想象的低，质量我都不知道是怎么保证的。我家妹子曾经拿到一份所谓的广播剧听译，一小时翻译下来收费才几十块，然后她才听1分钟，就已经露出了不明属性的【微·笑】，这样的汉化人才不去做编剧太可惜了，台词那叫一个随心所欲，跟完形填空似的。

So，我家价格不能保证市场最低，但能说我们做到了【略低】，并且只求性价比最高。

【关于交易】

为了节省你我双方的时间，建议邮件直接留言告知我必须了解的信息，例如翻译什么，多少页，什么时候需要交稿，外加另外的一些要求。我们保质保量完成。

按照争议处理规范，宝贝属性特殊，人力成本一旦投入，翻译开始后，不支持退款。如有顾虑，请拍定金，若中途中止，定金不退，最后成交款多退少补。如有特殊情况请务必及时和店长沟通。So，一定要在拍下前就和店长沟通好所有细节。

如果亲有大量文本需要翻译，手头又比较羞涩的话，请给出一个大致的价格，店长会酌情考漫。（不是说还价还到无底洞一样我们都会接……而是，会建议你应该怎么办之类的）

【关于唠嗑】：

小店背靠多家汉化组以及翻译公司，自家也成立了新的Ze汉化组，为了多多推动有偿汉化，欢迎亲们到我们新建的群里灌水闲聊，并且和群里的汉化人员交流日语学习的心得。（咳咳，你要勾搭一下汉化妹子~男神，管理也会睁只眼闭只眼的）请温油可爱的店长么么哒。

手打了这么多我也是醉了，反正千言万语就是，用最少的钱给你最好的翻译！

热门设计联盟服务商